„Biedny Wirt. Zrobiłem dla niego wszystko, co było w mojej mocy, ale wiem, że nienawidzi drewnianego kołka, który musiałem przymocować mu do nogi. Jego rany były przerażające. Nikt – a w szczególności takie małe dziecko – nie powinien być narażony na tak ogromne cierpienia”. – Pepin